Meia noite

"There's no more night, blue skies forever."

É meia noite.

A tua ausência paira no ar como um fantasma que me assombra.

Estou só. E sinto-me só.

Incompleta.

Tu sabes

"You think you know me well. Well, you don't know me."

Não tocas a minha mão.

Não, não tocas.

Mas tocas-me o coração.

Sim, e a alma também.

Aquário

"Sua voz era livre como ela não era como sempre quisera que o seu corpo fosse." 

Olha para mim
Dentro deste aquário
Presa assim
Com o mundo ao contrário.

Caminho

"Put your white tennis shoes on and follow me. 

Why work so hard when you could just be free?"

Não sei por onde seguir

Nem que caminho tomar

Se deixo os meus pés ir

Ou a minha alma voar.

A louca

"I am fucking crazy, but I am free!"

Chamas-me louca 

Sem me conhecer,

Tiras-me a roupa

Para me tentar entender.

Defeitos

"All of your flaws and all of my flaws, when they have been exhumed, we'll see that we need them to be who we are. Without them we'd be doomed."

Posso não ser o que procuras, nem o que sempre sonhaste.
Mas tento ser o melhor para ti, numa busca por ser a tua metade.
E não penses que és perfeito e que és tudo o que desejei.
És como eu:  imperfeito, mas tentando alcançar a perfeição.
Acaba por ser engraçado ver o quanto nos esforçamos para agradar um ao outro quando, na verdade, não é preciso tanto esforço.
Porque o amor é assim: defeituoso, como nós.